Mein Vater setzt mich auf dem alten Bührer-Traktor ans Steuerrad. Angehängt ist ein Kreiselheuer mit zwei Drehtrommeln. Zwei Runden ist er mit mir gefahren, und auf der restlichen Fläche hat es weder Bäume noch andere Hindernisse. Vater hat alles eingestellt und mir gesagt, ich solle einfach Runden fahren, bis ich in der Mitte der Fläche angekommen sei. Dann steigt er ab und geht mit der Gabel den Parzellenrändern nach. Ich weiss, wo die Kupplung ist – und wenn ich vom Fahrersitz hinunterrutsche, würde ich sie mit dem Fuss auch drücken können. Das reichte auf der flachen Parzelle.
- Vater: 1931, Landwirt
- Tochter: 1967, Architektin
- Jahr der Szene: 1973